Diccionari anglès-català: «dosser del bosc»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dosser del bosc»

dosser del bosc m 

botànica 
  1. canopy
Exemples d’ús (fonts externes)
These are forest birds that feed low in the forest canopy Són aus forestals que s’alimenten a baixa altura al dosser del bosc
Font: AINA
She has reached out to religious communities through talks on the role of trees in the symbolism of almost all faiths, and has collaborated with the manufacturer of Barbie dolls to create a series of scientific models: the forest canopy explorer, the astrophysicist, the biologist, and the entomologist, among others. S’ha apropat a les comunitats religioses a través de xerrades sobre el paper que desenvolupen els arbres en el simbolisme de gairebé totes les confessions i ha col·laborat amb l’empresa productora de les nines Barbie per crear una sèrie de científiques: l’estudiosa del dosser del bosc, l’astrofísica, la biòloga o l’entomòloga, entre d’altres.
Font: MaCoCu
In those places, hidden under the forest canopy are the silhouettes of leaf sweepers. En aquests llocs, amagats sota el dosser del bosc hi ha les siluetes dels escombriaires.
Font: AINA
Dozens of camps were set up by ore divers under the canopy of the forest. Desenes de campaments van ser instal·lats pels cercadors de minerals sota el dosser del bosc.
Font: AINA
This group, which is restricted to the forest’s canopy, is very difficult to collect, and thus virtually unstudied. Aquest grup, restringit al dosser del bosc, és molt difícil de collir, per la qual cosa pràcticament no s’ha estudiat.
Font: AINA
Most of the barns are arranged under the forest canopy, so the roe deer are also healthy, growing no less in natural conditions. La majoria dels graners estan disposats sota el dosser del bosc, per la qual cosa els cabirols també estan sans, creixent no menys en condicions naturals.
Font: AINA
This is an area with a very large area of protection forest (about 700ha), so people have taken advantage of the moisture under the forest canopy to grow cardamom. Es tracta d’una zona amb una gran superfície de bosc de protecció (unes 700 ha), per la qual cosa la gent ha aprofitat la humitat sota el dosser del bosc per cultivar cardamom.
Font: AINA
Inside each of those aphids exist diverse communities of bacteria.[11] Tree growth is, in turn, related to local site variables, such as soil type, moisture content, slope of the land, and forest canopy closure. Dins de cada un dels àfids hi viuen diverses comunitats de bacteris.[16] El creixement d’arbres, al seu torn, tenen relació amb les variables locals, com ara el tipus de sòl, el contingut d’humitat, el pendent del terreny, i el tancament que produeix el dosser del bosc.
Font: NLLB
To the south-west is the Bosc del Bosc forest. Al seu sud-oest s’estén el Bosc del Bosc.
Font: Covost2
A similar canopy shelters the eastbound platform accessed through the embankment. La plataforma de l’est es troba en un dosser similar accessible a través del terraplè.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0